mercoledì 24 settembre 2008

Conversazione tra un Cattolico ed un Islamico

È importante che leggiate quanto segue da un punto di vista scevro da qualsivoglia considerazione personale. Fate bene attenzione a questa conversazione, è ulteriormente importante che non vi facciate sfuggire delle minuzie che riusultano realmente importanti. Fate caso alle maiuscole che il nostro amico ha utilizzato opportunamente.
Riporterò l'intera conversazione tradotta in italiano (e non in lingua originale ovvero in inglese). Per il link alla conversazione originale provvederò a breve. Buona lettura. L'inizio della conversazione è stato tagliato in quanto inutile e insignificante.

Conversazione tra me ed un musulmano


Goh: Io, dall'Italia
中 島 美 嘉 今: Mohammed, dal Giappone (per questioni di lavoro)

/Ore: 12.35 /24-09-2008 /

[...]
Goh: Io sono Cristiano Cattolico
中 島 美 嘉 今: Andrai all'inferno
Goh:Noi crediamo in Gesù Cristo
Goh:Tu che ne pensi?
Goh:Io credo invece che il paradiso sia aperto per tutte le persone
Goh:La mia religione non discrimina le altre religioni
Goh:Noi crediamo che tutte le religioni abbiano un loro significato
中 島 美 嘉 今: Raggiungeranno il paradiso solo dopo essersi convertiti all'Islam
Goh:Ma cosa stai dicendo
Goh:Ti stai sbagliando
Goh:Dio è solo ed unico, ne è uno solo
Goh:Dio, God, Allah
Goh:È sempre lo stesso
中 島 美 嘉 今: Il giorno della Resurrezione
中 島 美 嘉 今: Sarà un pò macabro
中 島 美 嘉 今: Ci sono differenze nel Corano
Goh:Il Corano e la Bibbia sono lo stesso libro
Goh:Solo che noi crediamo in Gesù
中 島 美 嘉 今: Credete nel paradiso, dove siamo esclusi noi Musulmani
Goh:Assolutamente no
中 島 美 嘉 今: Fidati di me
Goh:Noi crediamo che saremo tutti assieme in Paradiso, Musulmani e Cattolici
中 島 美 嘉 今: Solo Musulmani
Goh:Ma andiamo, cosa ne pensi di Gesù?
中 島 美 嘉 今: Non ne ho idea
Goh:Gesù, il figlio di Dio
中 島 美 嘉 今: Maraik nell'Islam
Goh:Capito, e cosa ne pensi?
中 島 美 嘉 今: Su cosa?
Goh:Su Marik, il figlio di Dio
中 島 美 嘉 今: Dio non è mai nato
Goh:Suo figlio, parte di lui
中 島 美 嘉 今: Dio è unico
中 島 美 嘉 今: Dio è.
Goh:Ha mandato suo figlio sulla terra per salvarci
中 島 美 嘉 今: Ciò che dici non ha alcun senso
Goh:Ha cercato di salvarci
中 島 美 嘉 今: Solo Dio è padrone del Paradiso
Goh:Noi non la pensiamo così
中 島 美 嘉 今: E Maometto è il suo profeta
Goh:Si, come no.
中 島 美 嘉 今: Credimi, il paradiso è solo per i Musulmani
Goh:Perché?
中 島 美 嘉 今: Credimi, sii sicuro
Goh:Ma perché?
中 島 美 嘉 今: Il Paradiso è solo per i Musulmani
Goh:Perché lo ha detto Maometto?
中 島 美 嘉 今: Questa è la verità
中 島 美 嘉 今: Rispetti l'Islam?
Goh:Si
Goh:Ma non capisco le persone che ammazzano per il proprio Dio
Goh:Come i Kamikaze
中 島 美 嘉 今: Bene
Goh:E tu?
Goh:Rispetti noi Cattolici?
中 島 美 嘉 今: L'Islam rispetta le religioni
Goh:Molto bene
[...]

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Quanto è difficile il dialogo tra le religioni...

Léra ha detto...

Quanto hai ragione...